第557章 1.556 这家伙可没少给我们添麻烦
    三牙海象岛（horker island），又音译为“霍克岛”。是索瑟海姆岛以东的一个面积颇大的岛屿。因为盛产三牙海象而闻名。它们的肉是泰姆瑞尔公认的美味佳肴，狩猎三牙海象一直是北方沿海地区的渔民和猎人重要的生存方式。三牙海象肉排（the horker loaf），也是公认的天际美食。也经常出现在灰岩城堡的长桌餐厅。
    参考碎海冰锤·蕾尔蒂丝船长从黑骨岛收集到的重要线索，霍克岛上吉登胡尔古墓（gyldenhul barrow）内，沉睡着著名的海盗王哈克尼尔·死亡烙印（haknir death-brand）和他的巨大宝藏。
    索瑟海姆岛上尤其是斯卡尔部落一直流传着关于这位传奇海盗王的上古传说。以及一套同名的死印套装（deathbrand）：死印盔甲（deathbrand armor）、死印长靴（deathbrand boots）、死印护腕（deathbrand gauntlets）、死印头盔（deathbrand helm）。
    这套盔甲是为它的同名主人海盗王哈克尼尔·死亡烙印量身锻造。然而在海盗王临终前夕，他绘制了一张地图，并命令他的军需官加鲁克·温德姆（garuk windrime）将盔甲拆分，埋在索瑟海姆岛上各处。
    于是自然而然就有收集齐传奇海盗王的死印套装，就能获得打开墓室大门钥匙的传说。然而这套传奇魔冰套装，却一直没有人找到过。
    “所以，翡翠君主卡尔格隆蒂德永生的灵魂石，在海盗王哈克尼尔·死亡烙印的古墓中？”吴尘似乎想到了什么。
    “是的，主人。”碎海冰锤·蕾尔蒂丝轻轻耸了耸肩：“虽然黑骨岛上的洞窟沉船一无所有，但我们却找到了这个。”
    说着，女船长将一本保存完好的古籍交给领主大人：《死亡烙印——海盗的故事（deathbrand a pirate's tale）》。
    “死亡烙印快要死了。
    对于船上的军需官加鲁克·温德姆来说，这是不可想象的。大约六十年前，他的祖父曾在哈克尼尔手下服役，即便如此，他仍然是北方海盗中的传奇人物。‘鬼王’，人们称他为‘鬼王’，像他航行的大海一样永恒而无情。对于亲眼目睹他冲入战场的加鲁克来说，他身着闪闪发光的魔冰盔甲，就像古代的国王一样，他的双剑像草一样镰刀砍人，哈克尼尔简直就是神。
    但没有人比他的船员更害怕哈克尼尔。他们知道他的愤怒，他的疯狂，他多么喜欢折磨和谋杀。还有更黑暗的谣言：有人说他以他杀死的人的鲜血和灵魂为食，以延长他违背自然的生命。也有人认为他是一位魔神，在凡人世界中自由自在。还有人说他的生命和力量，他的盔甲和剑，都归功于与魔神梅鲁涅斯·大衮的契约。而那个契约的印记是他脸上的可怕伤口，永远无法愈合任何人都惧怕畏缩的——死亡烙印。
    所有这些事都在加鲁克的脑海中闪过，他在甲板上担任船员的首领，与他的主要竞争对手舵手塔林（thalin ebonhand）简短地点了点头。日落时分，他想，其中一人将成为船长。另一个会死。
    当哈克尼尔终于从他的小屋里出来时，船员们都沉默了。他看上去很虚弱，声音沙哑。但即便如此，他还是有一种无敌的存在感。当他看着他的手下，有史以来最残暴的凶手在北海航行时，没有人敢直视他的目光。最后哈克尼尔叹了口气：
    ‘你们想知道我的继任者会是谁，以及我的宝藏将如何分配。’
    这就是问题所在。但即便如此，还是有人低声抗议。哈克尼尔打断了他们。
    ‘这些年来，我一直在寻找一个配得上我的位置，或者足够强大到可以从我手中夺走它（宝藏）的人。你们中甚至没有一个人能接近。所以你们谁都不会拥有它。’
    他伸出手。‘以梅鲁涅斯·大衮的名义，我诅咒我的盔甲和剑。；这艘船，以及它所载的一切；直到你们中的一个人能在战斗中击败我的那一天，否则你们将得不到哪怕是一枚硬币。’他抬头看着他的海盗船员。‘感谢我把你们的生命留给了你们。’
    加鲁克和塔林对视了一眼。要是别人说这样的话，肯定会发生兵变。一百个疯狂的海盗对抗一个老人。但这就是哈克尼尔。船员们沉默了。
    哈克尼尔将一张地图扔到加鲁克的脚下。‘加鲁克，乘一艘长艇，把我的盔甲埋在我标记的地方。塔林，我们驶向我的坟墓，你将把我的金子留在那里。然后烧掉你的船，按照你的意愿行事。我不再是你的船长。’说完，他转身大步回到自己的住处。
    天一亮，加鲁克就离开了，和他的三个手下乘坐一艘长艇出发了。他们靠岸在索瑟海姆岛以北的一个浅滩，在哈克尼尔标记的地方，扎营并开始挖掘。
    但是，贪婪已经在加鲁克的心中激荡。他一次又一次地瞥了一眼他们带来的铁皮箱子。老人（哈克尼尔）不见了，也许已经死了。他的命令是愚蠢的。
    那天晚上，加鲁克撬开了箱子，抽出了里面的头盔。魔冰在月光下闪闪发光。是时候了。是时候出现新的鬼王了。他把头盔戴在头上。
    他尖叫起来。
    据说，在月光下的夜晚，在索尔斯特海姆北部海岸的某个岩石浅滩上，你仍然可以听到那尖叫声。
    后记：这个故事是‘哈克尼尔传奇’中的最后一个故事，围绕着传奇海盗王哈克尼尔·死亡烙印的生活和冒险故事。其中有多少是真的，如果真的有任何一个是真的，我让读者自行判断。
    ——瑞多然家族抄写员，阿蒂斯·德拉伦。”
    哈克尼尔·死亡烙印是传说中的诺德海盗王，被称为北海“鬼王（king of ghosts）”。
    根据《死亡烙印》一书记载，他以暴怒和发狂着称，他喜欢为了折磨和谋杀而进行折磨和谋杀。据说他拥有超自然的寿命，脸上有一道可怕的伤疤，被称为“死亡烙印”。在他去世之前，他告诉他的船员，没有人值得成为他的继任者或拥有他的宝藏。他对他的死印盔甲和两把弯刀：血镰（bloodscythe）和灵魂撕裂（soulrender）施加了诅咒。他命令一名船员将他的盔甲埋在索尔斯特海姆的四个不同地点，每个地点都有一张地图标记，然后将他连同他所有的财宝一起密封在吉登胡尔的坟墓中。
    让领主大人警觉的却是古籍上的这段文字：“还有人说他的生命和力量，他的盔甲和剑，都归功于与魔神梅鲁涅斯·大衮的契约。而那个契约的印记是他脸上的可怕伤口，永远无法愈合任何人都惧怕畏缩的——死亡烙印。”
    “所以，主人认为，这也是魔神的阴谋对吗。”永远心中存不住话的福爵纳克一声冷哼：“一路走来，这些坏家伙们可没少给我们添麻烦。”
    (本章完)