于教授指给我看的,正是我在系里论坛上发的讨论帖,学校要求论坛实名制,帖子上面写着我的大名,我想抵赖也不成了。院系论坛上类似于这样的讨论帖有很多,大部分都是在校生自发组织的,毕竟很多毕业的人也拉不下脸面,寻找学弟们的帮助。
虽说于教授直接说出来让我有点难为情,但相比之下,我更惊讶于他能注意到我的帖子,好奇地问道,“于教授,没想到您暑假也会上论坛,而且一眼就把我揪出来了。难道您对这碑帖也有兴趣?”
“岂止是有兴趣。”于教授显得很兴奋地道,“我有一个研究团队,下学期的主攻项目就是元朝的文物整理,内容很枯燥,为了提起那些家伙的兴趣,我可是煞费苦心,想方设法地寻找合适的切入点,也列了十几个选择,但是我都不满意,到系里的论坛上碰碰运气。恰好就看到了你的帖子,你发出来的拓片,无异于雪中送炭!所以想跟你商量商量,这两幅拓片放到我的研究团队里怎么样?”
于教授说完期待的看着我,这让我有点受宠若惊,转念一想,我之所以贴出这个帖子,就是为了弄清楚石碑上的内容,这件事难度很大,于教授和他的团队来帮我,自然让我喜出望外,没有丝毫犹豫地回道,“于教授,这事我听您的。这短时间您帮了我那么多忙,而且您又是师长,这事啊,您只需要知会我一声就行。”
“那就好,那就好。”于教授笑呵呵地道,“我还怕你不乐意!”
“于教授,您别逗我了。再说了,我就是真不乐意也不敢说出来啊。”我笑着道,望着两眼放光盯着电脑屏幕的于教授,想着套话了,“对了,您刚刚说这碑文是元朝的?”
于教授理所应当地点点头,似乎想到了什么,眯着眼指着拓片问我,“乔麦啊,好歹你也是我教出来的学生!”一看到于教授这模样,我知道保准没啥好事了,“我考考你,从这幅拓片里你能看出来什么?”
我苦着脸道,“于教授,您这是明知故问啊。我要真知道个所以然,至于发到论坛上吗?不瞒你说,拓片是我从老家的石碑上拓下来的,从小到大没少见那块石碑,然而到现在连一个字都没看懂!石碑上的字体和符号我从来没有见过,古怪的很,这才不得已发在论坛上。”
“石碑在你的家乡?”
我听出来于教授话音里的诧异,不解地道,“是,就在老家旁边的山里。”
“那就怪了!”于教授愈发诧异了,戴上老花镜反复地看着电脑屏幕,极为出神,嘴里念念有词,声音太低听不出请。看到这情况,我安静地在旁边立着,不敢打扰,直到于教授抬头问我,“乔麦,我记得你老家是在蒲圻吧?”
“是蒲圻,没想到于教授还记得呢!”我以为于教授解出了石碑里的文字,一脸期待地望着他。谁料想于教授取下老花镜,微微眯起了眼睛,“蒲圻……湖北……怎么会这样?”
“于教授,您到底看出了什么,都快把我急死了。”我沉不住气了。
“拓片上的文字和符号,你不认得倒也有情可原,因为上面的文字在现有的记录里根本不村在。”于教授缓缓开口,放佛他说的话都是从回忆里蹦出来似的,带着一股子凝重,让我跟着紧张起来。
“元史研究,一直把元朝的民族四等级制当做元代整体社会的特征,所谓四等,分别是蒙古人、色目人、汉人和南人,蒙古人地位最高,南人最低。元朝几乎全部被蒙古人统治着,通行的也都是蒙古语,而汉人使用汉语,语言彼此不通,沟通自然很少。”
“色目人生活在元朝疆域偏西北,是对很多民族的一个统称,总的来说是一个极为特殊的群体,比如今的五十六个民族还要复杂,所以内部沟通也成问题。色目人为了保证自己的安危和不可替代性,内部非常团结,并且发明出了一种色目人通用的文字,就是色目文字。”
“这种文字,没有官方的记录,在现有的史籍上根本查不到!我也是有幸在内蒙古的和林格尔县考察时,在当地一个回民的家里见到色目文字的存在。乔麦,你肯定想不到这种文字是怎么流传下来的。”于教授说着说着兴奋起来,忽然站起来把我吓了一大跳,“等会儿你见到就知道了。”
于教授奔出书房,两分钟后折了回来,手里拿着一个木制小板凳,是小时候家家都有的小板凳,看得我颇为稀奇,我接过小板凳,在手里转了几个圈,眼睛不由得一亮,板凳的靠背还有四条腿上,都有古怪的符号。
“这符号……”我有些控制不住的激动,拓片上的内容几乎是印在我的脑子里,“跟石碑上的一模一样……”
于教授略带自豪地点点头,“这把小板凳就是回族老乡赠送给我的,现代学者普遍认为,色目人是回族人的祖先,所以在他家出现这把板凳也不奇怪,可惜的是他也不明白上面的符号是什么意思,只说是祖辈传下来的。在元朝,制作小板凳的手艺,是从汉族传过去的,色目人在制作小板凳的时候,把色目文字刻在上面,一代一代地传,然而随着其他文化的渗入,这种尚未发展成熟的色母文化就被扼杀于摇篮里了,到了最后,板凳上的符号或者文字只变成了模板性的装饰图案。唉!真是让人惋惜。我原先以为这种板凳应该有很多流传下来,当时跟几个朋友在县城里走访了遍,再无其他发现。”
“于教授,您的意思是这些符号和文字全部是色目文字?”我有些惊奇地问道。于教授点点头,“这一点不会有错,要讲起来,故事就太长了。这也正是我怀疑的地方,刻印着色目文字的石碑,为什么会出现在蒲圻?地理上的跳跃未免也太大了!”
于教授再次陷入了沉思,我也纳闷了,樵山里怎么会出现色目人的东西?该不会是色目人迁移过来的吧?难道樵山附近居住的那些人,都是色目人的后代?正疑惑着,忽然听到于教授问道,“乔麦,前段时间我听闻蒲圻有个地儿出事了,是不是你们那里?”#####