第1720章 烤肉店“いらっしゃい(欢迎光临~)”
掀开烤肉店门前的布帘子,煤炭燃烧与脂肪融化的特殊香气混着店老板那相当有特色的招呼声就迎面而来,滋滋的油溅声不绝于耳,因为这里有些窄,又或者说能开在新宿这个地段的店都不可避免地空间拥挤,但这并不影响店内的秩序以及用餐质量。
李获月站在门口并没有往里走,因为她发现里面的位置基本座无虚席,但却不显得吵闹,年轻貌美的服务员端着摆盘精致的和牛肉在狭窄的过道穿梭,每一张桌上的铁丝网下的煤炭散发着温度。
“进来吧,我们有预约的,这家烤肉店的生意一直都很好,如果不提前一两天预约根本没有位置。这也是你来日本要学的第一课,做什么事情都得提前预约,否则临时到现场要么没有位置,要么就是排长队,很让人头疼。”
林弦带着李获月走进了烤肉店里,通过前者用熟练且没有任何口音的日语与前台交涉后,由一位店员将他们带到了最里面角落的一个靠窗的位置,很隐蔽,看起来是特地挑的地方。
李获月在走进这家店后就观察了这里的空间分布,无论怎么看,这都不像是一个很好的伏击地方,因为这里离外面涩谷商业区的主干道很近,而林弦选的位置又只有一墙之隔,甚至还有一扇窗户,一旦发生了袭击,她可以瞬间从窗户脱身,同时操控店内丰富的金属物质进行攻击。
总而言之,这是一个对于她来说很有利的地形,所以她没有畏缩,坐在了林弦对面的位置,使得林弦不得不选择了靠墙角的位置。
“您好,请问现在需要上菜吗?”年轻声甜的服务员走到林弦身边礼貌地欠身询问,随后得到了微笑着的点头用流利的日语回应,“对的,麻烦了。”
服务员离去之后,林弦视线看向对座的李获月,黑色的吉他袋倚靠在座位的右侧,这个女人坐在这里表情很平淡,目光也从未离开过她的脸一秒——如果是约会的话,那么作为约会对象,李获月是非常合格的,这种将所有注意力都专注在对方身上,没有一刻去摸出手机当低头族的尊重简直令人心情愉悦。
可很可惜的是,林弦也是清楚的,李获月这么专注地看着自己,无非是在警惕以及寻找一个真的可以杀了自己的破绽,放在右侧的吉他袋里的“凶器”也的确有将任何一个混血种枭首的可怕力量。
“第一次来日本?在街上看到你的时候,觉得你束手束脚的,被人搭讪也不知道怎么应对。”店内的温度略微高一些,所以林弦脱下了风衣,身上只穿了一件白色的衬衣,领口第一颗纽扣敞开露出精致的锁骨。
李获月没有开口回答,林弦便继续说下去,“现在的日本不比以前了,白天工作上过度的压抑总会带来夜晚东京这座城市随处可见的放纵,或许在国内的时候遇见搭讪,一句不感兴趣谢谢就能劝退许多人,但在这里却不管用。”
“似乎在这个国家里,每个人都不在乎所谓的‘脸皮’,对于他们来说搭讪失败根本不算是一种丢脸的行为,更乐得反复地去尝试,毕竟万一成功了呢?或许这也和日本普遍的性观念有关系,大多日本女性的性观念的确寡淡,都很玩得开,如果心情不错,总会愿意接受这种搭讪,如果聊得开心了,就去酒店。所以你总会在街头听见这样的对话——”
以下的对话,林弦是用流利的日语模仿対谈的口吻说出来的:
「お姉さん、そこのお姉さん(小姐姐,那边的小姐姐)」
「え、何ですか?(诶?有什么事吗?)」
「お姉さん一人で東京に来てんの?(小姐姐是一个人来东京的吗?)」
「ええ、まぁ…そうなんやけど…(嗯.啊.算是吧。)」
「へー、大阪から来たんだ?(小姐姐是从大阪来的吗?)」
「はい(是的。)」
「大阪かー。俺大阪好きなんだよね(大阪啊,我也很喜欢大阪啊!)」
「え、そうなん?ほんま?(诶?是这样的吗?真的假的?)」
「本当だって(当然是真的!)」
「お姉さんラーメン好き?(小姐姐喜欢吃拉面吗?)」
「ええ、まぁ(打量)…好きやけど(喜欢的。)」
「もしよかったら一緒にラーメン食いに行かない?近くにうまい店があるからさ(那一起去吃碗拉面吗?我知道不远处有家不错的店!)」
“如果接受了,在出拉面店后,他们就可能会再去找个地方喝酒,然后去卡拉ok,最后就会去就近的酒店进行男欢女爱。”林弦看向李获月笑了笑说,“在某些地方听起来很像是混血种对吧?毕竟混血种的圈子里,像是这样随便的男女关系也是大有人在,毕竟因为血统的影响,高颜值圈内的私生活大多数情况下总是伴随着混乱,只有少部分的人能恪守本心。”
“你这是在帮某个人开脱吗?”李获月忽然淡淡地说道。
林弦脸上忽然带起了奇怪的笑容,侧头看着李获月,没有说话。
“你看起来很了解日本?”李获月另起了话题,对着这位似乎挺健谈,也挺会挑起话题和气氛的女人平静问。
“还好吧。”林弦停顿了一下,回答,“最开始的时候我和你一样不熟悉这个地方,可来一段时间后就了解这个国家是怎样运作的了,在我看来日本是一个很简单的社会,想要融入的方式也很多,最简单的话莫过于学好日语,因为在日本没有太多排外的意识,只要你的日语说得没有口音,本地人就当你是日本人。”
“看得出来,你融入得很成功,起码日本人的表面礼貌,实则冷漠冷血的内核在你身上表现得淋漓尽致。说那么多话,是想掩饰你的什么真实目的吗?还是说是我误解了,你本来就是这样一个话很多的人?”李获月看着林弦的眼眸,似乎想看穿这个女人皮囊下藏着的灵魂轮廓。
林弦也不惧和她对视,去透过那黑色美瞳凝望那永不熄灭的熔瞳,脸上依旧挂着温柔的笑,“只是有感而发闲聊一下,不用想那么多,毕竟在猛鬼众里,很少有人能和我这么聊天,也很少有人让我愿意说一些无关紧要的话打发时间。”
李获月毫不掩饰地在漂亮的眉宇间露出了厌恶的神色,因为她很讨厌这种笑容,即使这个女人给人的印象就该是脸上无时无刻都带着那一抹平和温柔的笑,让人觉得她在亲近自己,她能理解自己,情不自禁地被拉近彼此的关系。
“看起来林年真的是做到了不可思议的事情,起码做到了我做不到的事情。”林弦看着李获月对于自己毫不遮掩的厌恶,脸上的温和笑容反倒是更明媚了一些。
服务员端上来了和牛拼盘,虽然不知道价格怎么样,但不得不说这份拼盘的确装得很满,全是成色漂亮的顶级牛肉,配得上“高级”二字,或许在国内的话想要吃到这样的牛肉,那家店面恐怕得大上数倍价格也会虚胖许多。
菜端上来了,林弦很熟练地拿起夹子将那一块块肉铺在火炉铁网上烤,在鲜美的肉质与高温的铁丝网接触散发出香气的一刻,李获月的目光情不自禁地偏移了一下,身体自发的饥饿使得她的注意力转移了。
也就是这么半秒不到的时间,李获月意识到自己走神之后,右手就下意识去靠向一旁的吉他琴袋了,因为在这么近的距离,走神的这半秒钟坐在对面的敌人完全可以对她发起致死的攻击,如果这是一场没有硝烟的“抓机会”比试,那她已经输了。
“十二作福音灵构赦免苦弱并不完全都是优点,任何的事物都是存在着它的缺点的。”林弦并没有做出任何进攻的意图来,手中拿着的铁架子认真地将那些开始变色的牛肉翻面,“那些强大的炼金器官所带来的高消耗可是一个很难避免的问题,一旦身体热量摄入不足,你的注意力会容易被转移,精神也会出现涣散,出力也会被限制,就像一个虽然装满水,但却存在着裂痕的木桶。”
“所以在尚未构筑冶胃之前,你需要持续地补足自己的热量缺口,否则的话遇到难缠的敌人可能会被对方抓到机会,到时候可没人能来救你。”林弦将烤好的牛肉夹到了李获月面前的盘子里,并且为她准备好了各种调料,“试试。”
李获月双手放在桌下没有拿出来,视线略微偏移看向盘中热气腾腾的已经烤变色的肉,或许是以前照顾林年的经验的缘故,林弦在做照顾人的事情上真的很自然,也很熟练,让人有一种就该是这样的感觉。
ps:搭讪部分由点名表扬盟主倾情翻译,因为这套搭讪配合日语念出来太过经典和魔性了,我认为不得不品鉴一下。